Creating a VPN network using a proxy server